Одному британскому игроку отказали в регистрации сразу несколько букмекерских контор. Все дело в его имени, которое созвучно фамилии самого кровавого наркобарона в истории человечества.
Всякий раз, когда игрок указывал свое имя, от него просили прекратить прикалываться и назвать настоящее имя, им казалось, что это его игорный псевдоним. Однако даже после того как он присылал им сканы своего паспорта, букмекеры не спешили идентифицировать его в качестве нового клиента. Тень наркобарона Пабло Эскобара мешала им стать адекватными людьми.
Об этой истории на днях сообщил известный британский таблоид "Дейли Стар". Игроку с печально известным именем не удалось зарегистрироваться ни в Скайбет, ни в Пэдди Пауэр, ни в Бетфейр.
Поименовали так британца родители, которые думали, что назвав младенца известным именем, они обеспечат ему такую же известность и славу, которой обладал при жизни его реальный носитель.
В жизни же получилось все наоборот. Захотел игрок успеха в беттинге, ан нет, криминальное имя прототипа мешает. Букмекеры давали официальную отписку, что не хотят, чтобы их наименования каким-либо образом ассоциировались с наркомафией. Представьте себе заголовок статьи в газете: "Паббло Эскобар выиграл в Пэдди Пауэр". Так и дурную славу о себе получить недолго. Вот и страхуются букмекеры, отгоняя британского Эскобара от своих ворот.
Англичанин рассказал, что аналогичное непонимание он встречает постоянно. Когда бронирует столик в кабаке, заказывает билеты онлайн и в других случаях, где нужно указывать имя. Ему посоветовали сменить имя, но британца оно полностью устраивает. Он не желает перекрашиваться только из-за того, что в мире много лишенных фантазии дураков.